Les catholiques français changent quelque peu le sens de la prière du « Notre Père ».
FRANCE. Il s’agit de changer le « ne nous soumets pas à la tentation » en « ne nous laisse pas entrer en tentation ». Une modification des textes qui énervent plusieurs chrétiens alors qu’elle fait sourire les autres.
Il ne faudrait pas croire que c’est Dieu qui soumet les tentations.
La polémique est de dire que dans le texte connu de tous les catholiques, ce serait Dieu qui soumet les tentations. Dans le nouveau texte, on comprend mieux que la tentation ne vient pas de lui. Un détail, sans doute, pour toutes les personnes qui sont loin des religions. Pour les chrétiens, par contre, c’est un débat qui s’ouvre et qui semble prendre une tournure discutable.
| Press Link | La Libre Belgique : En France, une phrase du « Notre Père » va changer en 2017.
_________________________________