FEU ROUGE : FRENCH VS JAPAN

Les piétons français n’ont peur de rien. Et surtout pas des réactions quand ils grillent un feu rouge.

FRANCE. Une étude montre les « réactions sociales » entre les français et les japonnais. Les conclusions sont sans appels. Alors qu’au Japon les piétons se permettent de griller le feu rouge en traversant les rues des carrefours à hauteur de 2,1%, les français sont 41,9%.

Selon les chercheurs, il est question de « respecter les règles » mais surtout « de la peur des réactions des autres ».

Il semble que le français ne prête pas attention à ce que fait son compatriote. S’il passe au rouge, ce serait son problème. Au Japon, c’est autre chose. Si une personne enfreint une règle, il doit se préparer aux réactions des autres usagers. Dans la plupart des cas, ils l’interpellent. C’est ce qui expliquerait que les japonnais sont moins enclins à bafouer les règles établies.


| Press Link | Metro : Quand il s’agit de traverser la rue quand le feu est rouge, les différences culturelles sont importantes.
_________________________________