REDAC - JAPON----------------------------------------------------------------------La presse française rend mal les chiffres sur le bilan japonais.-----------------------------------------------------------------------------------
Si d'un côté on limite le nombre de victimes à 1.800 personnes, d'autres sources se focalisent sur 10.000 morts. C'est en fait comme une "erreur" de la presse ...-----------------------------------------------------------------------------------
On voyant les images qui tournent dans tous les "JT" en ce moment, on doute quelque peu du bilan officiel annoncé par l'agence de presse nationale japonaise qui confirme ce que rapporte le gouvernement. Ce bilan serait alors de 1.800 morts et disparus. Un chiffre qui étonne les observateurs internationaux.
Source Image : http://planetevivante.files.wordpress.com/
Pour la chaîne de télévision "NHK", nous sommes très loin du compte avec moins de 2.000 victimes. Selon des sources, que le média affirme être de la police, le nombre de morts seraient d'environ 10.000 morts. C'est ce que rapporte la presse française ...
Or, nous (alp) sommes allés voir sur le site de "NHK" pour en savoir un peu plus. Nous nous sommes aperçus que le chiffre de 10.000 personnes était effectivement annoncé mais, nul part dans l'article original, on ne parle de morts. En effet, le site de la chaîne écrit que, selon la police, 10.000 personnes sont portées disparues dans le sens où les proches de ces personnes n'arrivent pas à les contacter. Ce qui est assez logique vu les problèmes de communication auxquels sont confrontés les Japonais.
Il faut donc être très prudent avant de dire qu'il y aurait 10.000 victimes liées au séisme. La presse française, qui s'est fiée aux chiffres et à l'information de l'AFP, n'a apparemment pas pris la peine de lire la source de l'info, à savoir le site de "NHK" ...